how plaques grow in heart disease